dilluns, 24 de desembre de 2012

MOLT BONES FESTES



Dolç i trist, 
com un amor esglaiat per llargs sospirs, 
del mes profund d´un salze,
a poc a poc va sortint la lluna

Yosano Akiko

diumenge, 23 de desembre de 2012

LLIURE, (TREBALL DE FESTES i FINAL DE CURS)


Cau l´herba dels plomalls,
i els sentits noten
com el fred augmenta 

Kobayashi Issa

dijous, 13 de desembre de 2012

MORIBANA INCLINAT, VARIANT 2

Marfull,
Roses Frisco


A les terres altes,
els espantaocells 
es pentinen amb els núvols

Shiki Masaoka

dilluns, 10 de desembre de 2012

DÔ (Camí)

Cua d´os,
Paniculata,
Cards.




Remolí de fulles mortes
arriben de lluny.
S´acaba la tardor.

Shiki Masaoka

dijous, 29 de novembre de 2012

MORIBANA VERTICAL, VARIANT Nº 2

Steel grass,
ophiopogon,
zelcova,
lilium.


Vent de tardor,
 no existeixen els deus per mi,
no hi han budes

Shiki Masaoka

dilluns, 26 de novembre de 2012

SHOKA SHIMPUTAI

Aspidistra,
Roses,
Heura,
Prunera.




Somnio en fer camí
que no sempre serà fàcil
a traves dels vells camps.

Matsuo Basho

divendres, 23 de novembre de 2012

MORIBANA INCLINAT, VARIANT nº 1

Fulles d´aspidistra,
Carolina,
Fresies,
Fulles de falguera.


Baixant del cavall, 
vaig preguntar al vent de tardor 
el nom del riu.

Shiki Masaoka

dilluns, 19 de novembre de 2012

GEDAN NAGASHI (derivats del SHOKA)


crisantems,
solidago,


Les flors tardorals
de les meves pregaries,
van plenes de llavors del paradís.

 Kin ´ei

dilluns, 12 de novembre de 2012

CHUDAN NAGASHI (derivats del shoka)

Crivillea,
craspedia,
eryngium


La caiguda de les fulles,
ha deixat una mica de tardor
a les branques mes baixes

Miyake Shozan

dilluns, 5 de novembre de 2012

JODAN NAGASHI (derivats del SHOKA)

Branques de camelia
Branca d´eucalipto
crisantems


Bufa el vent de ponent,
i a l´orient  s´amunteguen
les fulles seques.

Yosa Buson

dilluns, 29 d’octubre de 2012

SHOKA AMB JONCS (20 ELEMENTS)


Que res em pertanyi,
 nomes la pau al cor
i l´aire fresc

Kobayashi Issa

divendres, 26 d’octubre de 2012

MORIBANA INCLINAT

Panicum,
celosia,
veronica,
biburnum


Als qui contemplen la lluna,
els núvols, a vegades, 
donen un repos.

Matsuo Basho

dilluns, 22 d’octubre de 2012

SHOKA (15 ELEMENTS)

Solidago,
bruc,
clavell de poeta,
bupleurum


Mes blanc que les pedres.
De la muntanya rocosa.
El vent de tardor

Matsuo Basho

divendres, 19 d’octubre de 2012

MORIBANA BÀSIC VERTICAL (YUKOGATTE)

Joncs
Ailliums
Solidago


Es dirà que els déus trenquen els núvols, quan els núvols son maleïts per el tro.?,
Es dirà que ploren quan udola l´atmosfera.?.
Seràn els arcs de san Martí el color de les seves túniques.? 

Dylan Thomas 

dilluns, 15 d’octubre de 2012

SHOKA PARTIT (HONGATTE)

Ginesta,
roses,
ruscus.


Pètals de crisantems
es corben en la seva blancor,
sota la llum de la lluna

Sugita Hisajo

dilluns, 8 d’octubre de 2012

SHOKA ISSU-IKE (Materials diferents) 12 elements

Eucalipto
Solidago
Crisantem groc
Joncs


A la intempèrie,
es va filtrant el vent
fins a la meva anima.

Matsuo Basho

dijous, 4 d’octubre de 2012

MORIBANA BÀSIC VERTICAL (HONGATTE)

Phormium
Lisianthus
Falguera


Misteri diví
en aquestes fulles de tardor
que cauen 
sobre els budes de pedra.

Imaizumi Sogetsu

dilluns, 1 d’octubre de 2012

SHOKA MAZE-IKE

PROPER I LLUNYA (12 elements)

Lisianthus
Million Star


Intensa pluja de tardor.
El riu enllotat 
baixa cap al mar.

Yosa Buson

dilluns, 24 de setembre de 2012

PRIMER DIA DE CURS

SHOKA HONGATTE (CLAROR)  9 elements

Moltes de les disciplines japoneses afegeixen "Do", darrera del nom, aquest monosíl·lab no vol dir altre cosa que "camí", així que "Ken-Dô" es el camí de l´espasa, ..."Sa-Dô" es el camí de la cerimònia del te, ..."Ka-Dô" es el camí de les flors....
Camins que son un aprenentatge de per vida, cap a la auto realització i l´espiritualitat.

L´autentic "camí de les flors" comença amb la tècnica Shoka, i aquest curs de tardor es en gran part, un  perfeccionament d´aquesta técnica;

SHOKA I DERIVATS


No es que sigui capvespre,
es que la pluja es nit.
 Tardor a la finestra

Io Sogi

dimecres, 2 de maig de 2012

SHOKA HYAKKI (Un sol material)

STRELITZIA


 Un vent fresc,
omplint el firmament
 de les veus dels pins


Uejima Onitsura

dilluns, 23 d’abril de 2012

SHOKA AMB ROSES

Avui es Sant Jordi, patró de Catalunya, per nosaltres una festa literària i també per els enamorats.
 Fa anys que els senyors regalaven una rosa a les senyores i les senyores un llibre a les seves parelles però avui dia això ha canviat i nosaltres també rebem llibres i segurament que a algun senyor també li agradarà rebre roses. 
 En aquesta diada els carrers s´omplen de taulells de venedors de roses i de gent passejant amunt i avall amb roses a la ma, les places i rambles s´omplen de parades de llibres, i els escriptors s´asseuen davant de llargues cues de lletraferits que amb el seu llibre a la mà esperen pacientment una dedicatòria de l´autor.  


Buscaré fils de veu
en el fons 
de la pluja de primavera.


Ueshima Onitsura

dilluns, 26 de març de 2012

JIYUKA (DÔ)

L´alumne tria el material i el recipient i en la creació s´ha de tenir en compte el camí (Dô)
El Dô, es un camí d´auto realització que es va fent durant tota la vida.


Sobre la campana del temple,
reposa dormida 
una papallona.


Yosa Buson

dilluns, 19 de març de 2012

JIYUKA (WA)

WA
HARMONIA

L´alumne tria el recipient per fer un treball harmònic amb el material que ha preparat el mestre.



Arriba la primavera
per un camí petit on,
ni tan sols els so del vent
pot ser sentit.


Masajo Suzuki

diumenge, 18 de març de 2012

TAG

Ja fa dies que la Montse em va enviar aquest Tag, el primer reconeixement que rep aquest blog, petit i minoritari.
Haig de contestar les cinc preguntes que ella em fà i desprès passar el Tag a cinc blogueres mes que hauran de respondre a unes altres cinc preguntes, que poden ser les mateixes o d´altres que jo esculli i així successivament.


Les preguntes de Montse son;

1- Quina es la teva gran passió.?
Els meus tres homes
2 - Quina es la teva assignatura pendent.?
Profunditzar en el coneixement del meu anglès
3 - Perquè vas crear el teu blog.?
Aquest va ser per singularitzar l´Ikebana de la resta de les meves aficions.
4 - Quin es el teu menjar preferit.?
Em tornen boja les patates fregides, que no siguin congelades, fregides amb un bon oli d´oliva, ben cruixents i amb un punt de sal.
5 - Quines tres coses t´ emportaries a una illa deserta.?
Crec que només llibres i crema solar

Com sempre, deixo el Tag perquè el reculli qui vulgui continuar amb aquesta divertida cadena, feu-m´ho saber.